Un dysfonctionnement grave affecte un équipement essentiel à la chaine de fabrication et met à l'arrêt toute la production.
Expertise amiable puis judiciaire.
Absence prouvée de responsabilité pour l'équipementier, le défaut d'utilisation ayant été retenu comme cause de l'avarie ; dans le cas inverse, le règlement amiable aurait été privilégié.
